Prevod od "ti stigao" do Češki

Prevodi:

si přišel

Kako koristiti "ti stigao" u rečenicama:

Zao mi je sto si ti stigao tamo pre nas.
Promiň, ale musíme tam napřed. Já nemusím.
Navikli smo ovdje živjeti zajedno, nas èetvero a onda si ti stigao, pa je prirodno da razgovaramo o tebi.
Už dlouho tady jsme ve čtyřech a teď přijdeš ty, tak se o tobě bavíme, to dá rozum.
Glava mu je puna... otkad si ti stigao.
Ano. Vždycky řve jako divej, od tý doby, co jsi tu.
Videla sam najveæeg puža golaæa na svetu pre nego što si ti stigao kuæi.
Chtěla jsem ti to ukázat, až přijdeš domů.
Potpisao sam kada si ti stigao na Kubu, 5 dana po Santjagovoj smrti.
Až po vašem příjezdu na Kubu, pět dnů po Santiagově smrti.
Nisam ti stigao zahvaliti na onome...
Víš co, Milesi? Nikdy jsem ti nepoděkoval za to, co jsi řekl...
Moja nije uhvatila ništa slièno otkad si ti stigao.
Něco takového Moya nezaznamenala ode dne tvého příchodu.
Koliko je generacija tvoje vrste živelo i umrlo da bi ti stigao na red?
Kolik generací vašeho druhu... už žilo a zemřelo, než jste dospěli k současnému stavu?
Kako da si ti stigao ovde?
Jak vy jste se sem dostal?
Kako si ti stigao u emisiju?
Jak jsi se dostal do show?
Ali Clark ga je zaustavio pre nego sto si ti stigao.
Ale Clark ho zastavil dřív, než jste se tam dostal.
Zvao je neposredno pre nego što si ti stigao.
Volal těsně předtím než jsi dorazil.
Nekako mi se ne èini da je to sluèajnost, što si ti stigao nedugo prije nego se to dogodilo.
Nějak mi přijde, že se nejedná o náhodu, že k nim došlo chvíli potom, co jste se sem dostal.
Kada si zadnji put ti stigao do 21?
A tys vůbec někdy měl 21?
I tako si ti stigao ovamo u dom Gospodara Elronda, mali moj.
A tak jsi se dostal sem, do domu pána Elronda, maličký.
Nisam ti stigao zahvaliti što si me ondje spasila.
Nepoděkoval jsem, že jsi mě tam zachránila.
I mi smo ga pratili, samo što si ti stigao prvi.
Také jsme ho sledovali, ale Vy jste u něj byl dřív.
Èekala sam s prijateljicama ulazak, kad si ti stigao s jednom plavušom ispod ruke.
My a holky jsme čekali, než se dostaneme dovnitř. A v tom jsi přišel ty s nějakou blondýnou v náruči.
Kako si ti stigao ovdje tako brzo?
Jak to, že jste tady tak rychle?
Pa kada si ti stigao, to je bila moja šansa.
Takže když jsi přišel, tak to byla moje šance.
Ali, pitam se kad si ti stigao, Rupert?
A ještě by mě zajímalo, kdys tam dorazil ty? Brzy?
Da nisam stao i pomogao ti, stigao bih da saèuvam svoje pare.
Kdybych nezastavil a nepomohl ti, zachránil bych svý peníze.
Nisam ti stigao reæi koliko sam bio razoèaran što si otišla iz policije.
Pane. Neměl jsem příležitost vyjádřit své zklamání nad vaším odchodem.
Ja sam poèupala gajtan pre nego što si ti stigao, tako da ako je Džengls bio tamo pre nas, video je njegovo lice.
Odstranila jsem to těsně před tím, než jste přišel vy. Takže jestli se tam Jungles dostal před náma, pak viděl jeho tvář.
Pokaži im zašto su dobri ljudi poginulu, da bi ti stigao dovde.
Ukaž jim, proč se tolik lidí zemřelo, aby tě dostali tak daleko. Ukaž jim to!
Od silnog uzbuðenja, nisam ti stigao èestitati. –Pobedila si.
Vtom všem vzrušení jsem ti zapomněl pogratulovat. Vyhrálas.
Ja sam bio ovde pre nego što si ti stigao.
Byl jsem tu dřív než ty.
0.2607319355011s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?